Arti tembang pangkur Mingkar mingkuring angkara (serat wedhatama)

Request dari teman lama. Mas Indra SB. Apasih isi/filosofi tembang pangkur yang liriknya "mingkar mingkuring angkara ....."
Seperti yang kita ketahui Serat Wedhatama ini terdiri dari 100 pupuh tembang macapat, yang dibagi dalam lima lagu, yaitu

Pangkur (14 pupuh, I - XIV))
Sinom (18 pupuh, XV - XXXII)
Pocung (15 pupuh, XXXIII - XLVII)
Gambuh (35 pupuh, XLVIII - LXXXII)
Kinanthi (18 pupuh, LXXXIII - C)

Isinya adalah merupakan falsafah kehidupan, seperti hidup bertenggang rasa, bagaimana menganut agama secara bijak, menjadi manusia seutuhnya, dan menjadi orang berwatak ksatria. Pada kesempatan kali ini saya akan menghadirkan tafsir tembang Pangkur yang cukup populer di bait 1 dalam serat wedhatama karangan KGPAA Mangkunegara IV:

Mingkar mingkuring angkara = Menghindarkan diri dari angkara
Akarana karenan mardi siwi = Bila akan mendidik putra
Sinawung resmining kidung = Dikemas dalam keindahan syair
Sinuba sinukarta = Dihias agar tampak indah
Mrih kretarta pakartining ngèlmu luhung = Agar tujuan ilmu luhur ini tercapai
Kang tumrap ning tanah Jawa = Yang berlaku di tanah Jawa
Agama ageming aji = Agama pegangan para pemimpin

Perlu diketahui bahwa dalam tembang pangkur ini terdapat nilai religius/keagamaan bahwa seorang pemimpin haruslah memiliki tiang agama yang kokoh agar terhindar dari angkara (keburukan).

Share this post